AlterInfos - DIAL

BRÉSIL - « 30 millions de personnes victimes de la faim, ce n'est pas facile d'y remédier ». Entretien avec Michela Calaça, du Mouvement des femmes paysannes

Dial — 2023-01-31T20:04:51Z

Après l'élection de Luiz Inácio Lula (30 octobre 2022) et quelques jours avant sa prise de fonction le 1er janvier 2022, l'édition de l'État du Pernambouc du journal Brasil de Fato a interrogé Michela Calaça, du Mouvement des femmes paysannes, sur les perspectives de cette nouvelle période politique. Entretien conduit par Helena Dias et publié le 22 décembre 2022. Brasil de Fato (Pernambouc) s'est entretenu avec Michela Calaça, dirigeante nationale du Mouvement des femmes paysannes (MMC). (…)

- Janvier 2023 / entretiens / entrevistas, Agriculture et autonomie, souveraineté alimentaire / soberanía alimentaria, autonomie / autonomía, agriculture / agricultura, féminismes / feminismos, Brasil, agroécologie / agroecología, santé publique / salud pública, pauvreté / pobreza, régions / regiones, femmes / mujeres

VENEZUELA - Mécontentement à l'égard du gouvernement et nouvelle défaite de l'opposition

Dial — 2021-12-29T21:52:26Z

Manuel Sutherland, économiste et directeur du Centre de recherche et de formation ouvrière (CIFO, Centro de Investigación y Formación Obrera) de Caracas décrypte, dans cet article publié fin novembre sur le site de la revue Nueva Sociedad, les résultats apparemment paradoxaux des élections du 21 novembre 2021 au Venezuela. La traduction française de ce texte a été publiée par À l'encontre le 26 novembre 2021. Les différentes forces de l'opposition obtiennent ensemble plus de voix que le (…)

- Décembre 2021 / Venezuela, élections / elecciones, politique / política, régions / regiones, oppositions / oposiciones, gouvernements / gobiernos, gauches / izquierdas, droites / derechas

CHILE - País despertó y abrió las grandes alamedas

Francisco Herreros — 2021-05-25T08:00:32Z

20 de mayo de 2021 - Red Digital - La tesis de la aceleración del tiempo histórico, a partir del punto de intersección entre las condiciones objetivas y subjetivas, es la única que se confirmó, en los resplandecientes resultados de las elecciones del 15 y 16 de mayo.
En efecto, si a cualquier chileno, el 9 de octubre de 2019, cuando Piñera declaró que «Chile es un verdadero oasis en una América Latina convulsionada»; le hubiesen predicho los resultados del 15 y 16 de mayo de 2021, sin (…)

- Latinoamérica y Caribe / Chile, élections / elecciones, politique / política, gauches / izquierdas, droites / derechas, régions / regiones

BOLIVIE - Second tour des élections départementales : le MAS perd les quatre départements en ballottage

Dial — 2021-05-18T13:20:33Z

Le second tour des élections départementales organisé dimanche 11 avril 2021 a constitué un revers pour le Mouvement vers le socialisme (MAS), actuellement au pouvoir. Seuls les départements de Cochabamba, Oruro et Potosí ont élu, au premier tour, un gouverneur issu des rangs du MAS. Article publié sur le site du journal argentin Página 12 le 14 avril 2021. Désormais, le parti au pouvoir contrôle trois des neufs départements qui composent le pays. Sa direction, à commencer par l'ex-président (…)

- Mai 2021 / politique / política, élections / elecciones, gauches / izquierdas, Bolivia, droites / derechas, régions / regiones

PERÚ - Pobladores de Yagén rechazan hidroeléctrica Chadín II en río Marañón

Dial — 2013-10-03T03:20:38Z

30 de septiembre de 2013 - Servindi - Promesa de construcción de vías para facilitar traslado de productos no tiene razón de ser cuando se van a represar miles de hectáreas de valles productivos.
El proyecto hidroeléctrico Chadin II que represará el río Marañón en la región Cajamarca fue rechazado por los habitantes del centro poblado Yagén en el distrito de Cortegana, en la provincia de Celendín.
Ellos denuncian la llegada de personas extrañas que tienen como tarea generar división y (…)

- Latinoamérica y Caribe / luttes sociales / luchas sociales, environnement / medio ambiente, Perú, gouvernements / gobiernos, régions / regiones, centrales hydroélectriques / centrales hidroeléctricas

BOLIVIE - Premier succès de l'UNASUR contesté par l'opposition

Guillaume Beaulande — 2008-12-31T12:54:54Z

Le 23 mai 2008, 12 pays d'Amérique du sud concrétisèrent à Brasilia (Brésil) la volonté exprimée en décembre 2004 à Cuzco (Pérou) de « construire une communauté sud-américaine des nations ». Ce projet, connu sous le nom de l'Union des nations sud-américaines (UNASUR), promettait d'être aussi lent qu'ambitieux. Cependant son premier sommet s'est réuni de toute urgence le 15 septembre 2008 en réaction aux événements tragiques de ce que la presse nationale appelle déjà le « massacre de Pando (…)

- Amérique latine et Caraïbes / violence / violencia, Bolivia, gouvernements / gobiernos, régions / regiones, oppositions / oposiciones, UNASUR - Union des nations sud-américaines / Unión de Naciones Suramericanas

BRÉSIL - Le Mouvement des sans-terre et la récolte du blé un jour de sabbat

Dial — 2008-12-01T15:11:28Z

Quand on parle de luttes sociales, on pense souvent d'abord aux mobilisations de mouvements sociaux, de syndicats ou d'organisations autour de revendications. Mais dans la lutte, par définition, il y a au moins deux acteurs, deux côtés. Dans ce dossier, constitué de deux textes sur le Brésil, nous vous proposons d'explorer l'autre côté de la lutte et les moyens de résistance mobilisés. Les deux articles sont issus du numéro 193 de la revue de la Commission pastorale de la terre (CPT) (…)

- Décembre 2008 / justice / justicia, questions agraires / cuestiones agrarias, Brasil, régions / regiones, pouvoir législatif / poder legislativo, abus de pouvoir / abuso de poder, Mouvement des sans terre / Movimiento de los trabajadores rurales sin tierra (MST), grands propriétaires terriens / terratenientes

REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO - Inestabilidad y saqueo

Barómetro Internacional, Ernesto Tamara — 2008-11-09T23:50:13Z

Las Naciones Unidas parecen incapaz de frenar los conflictos en la República Democrática del Congo, tras la nueva ofensiva desatada por las tropas rebeldes lideras por Laurent Nkunda, del Congreso Nacional para la Defensa del Pueblo (CNDP) en la rica región de Kivu Norte, en la frontera con Uganda y Rwanda. El conflicto más sangriento desde la Segunda Guerra Mundial ha causado ya, desde mediados de los 90, más de cinco millones de muertos. Algunos sospechan que las grandes potencias fomentan (…)

- Global / conflits / conflictos, ressources naturelles / recursos naturales, ONU, Afrique / Africa, régions / regiones, Barómetro Internacional, déplacements forcés / desplazamientos forzados, République démocratique du Congo

BOLIVIE - Lettre d'Adolfo Pérez Esquivel au cardinal de Bolivie

Dial — 2008-07-01T08:25:00Z

Le cardinal de Bolivie a son siège à Santa Cruz, le département très riche situé à l'est du pays où les grands propriétaires terriens viennent d'organiser avec succès un référendum local – sans validité légale – pour l'autonomie. Le cardinal a pris publiquement partie pour cette autonomie et affirmé, contre toute évidence, qu'il n'existait pas d'esclavage dans la région. Encore une fois, l'Église officielle s'est rangée du côté des riches et des puissants alors qu'elle devrait, à la lumière (…)

- Juillet 2008 / églises / iglesias, politique / política, conflits / conflictos, pauvreté / pobreza, Bolivia, référendum / referéndum, régions / regiones, inégalités / desigualdad, autonomie / autonomía

BOLIVIA - Evo Morales reitera llamado al diálogo a la oposición boliviana

Dial — 2008-06-01T10:49:01Z

31 de mayo de 2008 - TeleSUR - Durante un discurso en el departamento boliviano de Pando, donde este fin de semana se realizará una consulta separatista, el presidente Evo Morales reiteró su llamado a los gobernadores de oposición a trabajar unidos a fin de solucionar las necesidades del país andino.
"Quiero juntarme con alcaldes y prefectos para trabajar mejor para todos los departamentos, para toda Bolivia, y lamentablemente algunos prefectos no me dejan trabajar, algunos no me dejan (…)

- Latinoamérica y Caribe / politique / política, conflits / conflictos, Bolivia, gouvernements / gobiernos, régions / regiones, oppositions / oposiciones, autonomie / autonomía