AlterInfos - DIAL

Lettre ouverte à l'Organisation mondiale du commerce au sujet de la ronde de négociations de juillet 2008

Dial — 2008-11-01T09:29:28Z

Nous publions ce texte, diffusé à la mi-juillet 2008, dans la lignée du texte du président équatorien publié dans le numéro d'octobre. La fin d'une certaine langue de bois et la volonté d'appeler un chat un chat nous paraît une bonne nouvelle politique, que nous choisissons de saluer ainsi. 18 juillet 2008.
Le commerce international peut jouer un rôle important dans la promotion du développement économique et la diminution de la pauvreté. Nous reconnaissons la nécessité que tous nos (…)

- Novembre 2008 / commerce / comercio, agriculture / agricultura, Bolivia, Global, capitalisme / capitalismo, accords de « libre-échange » / tratados de “libre comercio”, pays du Sud / países del Sur, consommation / consumo, pays du Nord / países del Norte, subventions agricoles / subsidios agrícolas

Open Letter to the World Trade Organization on the July 2008 Round of Negotiations

Dial — 2008-10-13T06:12:00Z

July 18, 2008.
International trade can play a major role in the promotion of economic development and the alleviation of poverty. We recognize the need for all our peoples to benefit from the increased opportunities and welfare gains that the multilateral trading system generates. The majority of WTO members are developing countries. We seek to place their needs and interests at the heart of the Work Programme adopted in this Declaration.
Doha World Trade Organization Ministerial (…)

- Global / commerce / comercio, agriculture / agricultura, Bolivia, Global, capitalisme / capitalismo, accords de « libre-échange » / tratados de “libre comercio”, pays du Sud / países del Sur, consommation / consumo, pays du Nord / países del Norte, subventions agricoles / subsidios agrícolas

Carta abierta a la Organización Mundial de Comercio a propósito de la ronda de negociaciones de julio 2008

Dial — 2008-10-07T08:12:53Z

18 de julio de 2008.
El comercio internacional puede desempeñar una función de importancia en la promoción del desarrollo económico y el alivio de la pobreza. Reconocemos la necesidad de que todos nuestros pueblos se beneficien del aumento de las oportunidades y los avances del bienestar que genera el sistema multilateral de comercio. La mayoría de los Miembros de la OMC son países en desarrollo. Pretendemos poner sus necesidades e intereses en el centro del Programa de Trabajo adoptado (…)