AlterInfos - DIAL

BRÉSIL - Lettre aux ami⋅e⋅s

Dial — 2025-12-31T16:01:45Z

Nous publions ci-dessous, comme chaque hiver, la lettre annuelle que nous a fait parvenir le dominicain Xavier Plassat, membre de la Commission pastorale de la terre (CPT) au Brésil et présent sur le terrain des luttes paysannes depuis 1989. Chers amis, chères amies,
J'espère que cette lettre vous trouvera en paix et en bonne santé.
Je vais bien. J'habite toujours à Araguaína (Tocantins). Ma petite maison est suffisante pour vous y accueillir quand il vous plaira ! Au moment où je vous (…)

- Décembre 2025 / Brasil, luttes sociales / luchas sociales, paysans / campesinos, paysans sans terre / campesinos sin tierra, extractivisme / extractivismo, communautés / comunidades, agriculture / agricultura, églises / iglesias

MEXIQUE - « Nous, les enseignantes, nous ne pouvons pas rester en marge de la vie politique d'un pays » : Entretien avec Guadalupe Záyago Lira

Dial — 2025-06-30T02:59:05Z

Dans le contexte de violence qui a précédé les élections générales du 2 juin 2024, l'enseignante et militante mexicaine Guadalupe Záyago Lira a fait l'objet de nombreuses menaces et a quitté plusieurs mois le pays pour l'Espagne, où elle a été accueillie par l'association Taula per Mèxic à Barcelone. C'est là que Marta Hormaechea l'a interviewée. Entretien publié par Yemaya le 25 juillet 2024. Guadalupe Záyago Lira, originaire de la communauté d'Alpuyeca, dans l'État de Morelos (Mexique), se (…)

- Juin 2025 / México, politique / política, militantisme / militantismo, luttes sociales / luchas sociales, peuples indiens / pueblos indígenas, communautés / comunidades, communalité / communalidad, éducation / educación, enfance / infancia, entretiens / entrevistas

COLOMBIE - Bogotá, un an après la révolte. Une expérience socio-politique au-dessus des nuages, à la hauteur des rêves

Dial, Raúl Zibechi — 2022-10-17T12:31:40Z

Cet article de Raúl Zibechi sur le quartier d'Alto Fucha dans les hauteurs de Bogotá a été publié par le site mexicain Desinformémonos le 11 avril 2022, puis traduit en français et publié par À l'encontre le 18 avril. Se rendre à Alto Fucha est un voyage vers les hauteurs. Quittez Bogotá en direction du sud-est, traversez l'énorme commune de San Cristóbal et commencez la montée jusque dans les montagnes, en longeant la rivière qui descend la montagne en serpentant. L'environnement devient (…)

- Octobre 2022 / Colombia, villes / ciudades, communautés / comunidades, luttes sociales / luchas sociales, émancipation / emancipación, autonomie / autonomía, quartiers populaires / barrios populares, agriculture / agricultura

MÉXICO - Montaña concesionada: De vuelta a la historia del despojo

Claudia Casal — 2019-04-01T13:02:09Z

30 de marzo de 2019 - Desinformémonos - Del territorio sagrado a cielo abierto; de vuelta a la fractura de las estructuras de gobierno y el tejido comunitario de los pueblos originarios. Históricamente se ha enterrado los colmillos a las comunidades más pobres, como ahora con los proyectos de muerte donde la salud comunitaria rompe no sólo por las consecuencias que se generan sino con toda una forma de vida colectiva. En la Montaña de Guerrero más de 15 autoridades comunitarias, integrantes (…)

- Latinoamérica y Caribe / peuples indiens / pueblos indígenas, santé publique / salud pública, México, gouvernements / gobiernos, mines / minería, eau / agua, communautés / comunidades

MEXIQUE - La communauté autonome urbaine. Un monde nouveau au cœur de l'ancien. Seconde partie

Dial, Raúl Zibechi — 2019-03-29T22:53:27Z

Les classes populaires des grandes villes latino-américaines sont à l'origine d'expériences novatrices d'autogestion communautaire auxquelles DIAL a déjà consacré quelques textes . Ce long texte de Raúl Zibechi, dont nous avons publié la première partie dans le numéro de février, présente et analyse l'autonomie durable et approfondie construite par la communauté d'Acapatzingo installée au sud de la ville de México. À partir de cette brève description, d'où se détachent deux idées centrales, (…)

- Mars 2019 / villes / ciudades, México, capitalisme / capitalismo, autonomie / autonomía, quartiers populaires / barrios populares, classes populaires / sectores populares, communautés / comunidades

MEXIQUE - La communauté autonome urbaine : Un monde nouveau au cœur de l'ancien. Première partie

Dial, Raúl Zibechi — 2019-02-27T20:25:23Z

Les classes populaires des grandes villes latino-américaines sont à l'origine d'expériences novatrices d'autogestion communautaire auxquelles DIAL a déjà consacré quelques textes . Ce long texte de Raúl Zibechi, que nous publierons en deux livraisons, présente et analyse l'autonomie durable et approfondie construite par la communauté d'Acapatzingo installée au sud de la ville de México. L'autonomie est la façon de faire utilisée par les communautés en résistance ; la communauté est la forme (…)

- Février 2019 / villes / ciudades, México, autonomie / autonomía, quartiers populaires / barrios populares, classes populaires / sectores populares, communautés / comunidades

HONDURAS - Comunidades compiten por el agua con industria minera

Claudia Casal — 2018-12-03T13:35:48Z

3 de diciembre de 2018 - Comunicaciones Aliadas - Conflictos por concesiones mineras que contaminan fuentes de agua se han multiplicado desde el 2009.
Dos miembros del Ejército muertos y un campamento de resistencia contra la minería desalojado es el saldo de un nuevo conflicto en el Bajo Aguán, norte de Honduras, donde una comunidad se opone a la explotación de una mina de óxido de hierro aledaña a una zona protegida y cuatro ríos, fuente de agua para todo un municipio.
El pasado 27 de (…)

- Latinoamérica y Caribe / conflits / conflictos, Honduras, multinationales / transnacionales, mines / minería, eau / agua, communautés / comunidades

COLOMBIE - Les Afro-Colombiens choisissent leurs propres candidats

Françoise Couëdel — 2018-03-12T10:46:08Z

Mardi 6 mars 2018.
Le 11 mars prochain auront lieu en Colombie les élections pour choisir les représentants au Congrès de la République, objet d'une bataille entre l'ultra-droite (Uribe-Santos), les FARC, la leader Piedad Córdoba et le candidat progressiste Gustavo Petro qui seront en compétition, au milieu de l'année, pour le trône présidentiel. Les élections aux sièges du Congrès se dérouleront cette semaine.
Les Afro-Colombiennes et les Afro-Colombiens, au terme d'une longue lutte, (…)

- Amérique latine et Caraïbes / politique / política, élections / elecciones, Colombia, diaspora africaine / diaspora africana, communautés / comunidades

GUATEMALA - ¿Por qué la minería es cuestionable?

Claudia Casal — 2017-11-02T13:13:22Z

30 de octubre de 2017 - Prensa Comunitaria - Alzar la voz contra la industria minera tal como se está haciendo en Guatemala hoy día no es un capricho: ¡es una medida imprescindible en favor de la salud de la población y en defensa del medio ambiente!
La minería es vital para las sociedades; el desarrollo humano hace uso creciente de metales y diversos minerales. Desde la aparición del cobre hace 9,000 años hasta los elementos hoy conocidos como estratégicos (coltán, niobio, torio -futuro (…)

- Latinoamérica y Caribe / peuples indiens / pueblos indígenas, droits humains / derechos humanos, santé publique / salud pública, Guatemala, multinationales / transnacionales, mines / minería, communautés / comunidades

BOLIVIE - Tisser fin, en partant du féminisme communautaire. Conclusions

Dial — 2017-07-31T07:17:24Z

DIAL a déjà publié deux entretiens avec la Bolivienne Julieta Paredes, l'un en 2012, l'autre en 2013 . Cette fois-ci, reproduisant l'expérience faite l'année dernière avec le livre d'Ilka Oliva Corado, publié en plusieurs livraisons , nous publions entre le numéro de mai et celui de juillet un bref ouvrage publié en 2010 et intitulé en espagnol Hilando fino : desde el feminismo comunitario (La Paz, communauté Mujeres Creando Comunidad, avec le soutien de la Deutsche Entwicklungsdienst - (…)

- Juillet 2017 / peuples indiens / pueblos indígenas, Bolivia, femmes / mujeres, communautés / comunidades, féminismes / feminismos