<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://alterinfos.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="es">
	<title>AlterInfos - DIAL</title>
	<link>https://www.alterinfos.org/</link>
	<description></description>
	<language>es</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://alterinfos.org/spip.php?id_rubrique=385&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>AlterInfos - DIAL</title>
		<url>https://alterinfos.org/local/cache-vignettes/L144xH18/siteon0-6badf.png?1654894087</url>
		<link>https://www.alterinfos.org/</link>
		<height>18</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Notre Che : Un voyage en utopie, chapitres XVII-XIX</title>
		<link>https://alterinfos.org/spip.php?article8883</link>
		<guid isPermaLink="true">https://alterinfos.org/spip.php?article8883</guid>
		<dc:date>2021-09-30T15:28:16Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dial</dc:creator>


		<dc:subject>Chile</dc:subject>
		<dc:subject>histoire / historia</dc:subject>
		<dc:subject>m&#233;moire / memoria</dc:subject>
		<dc:subject>t&#233;moignages / testimonios</dc:subject>
		<dc:subject>litt&#233;rature / literatura</dc:subject>
		<dc:subject>gauches / izquierdas</dc:subject>
		<dc:subject>Cono Sur</dc:subject>
		<dc:subject>Argentina</dc:subject>
		<dc:subject>villes / ciudades</dc:subject>
		<dc:subject>cultures / culturas</dc:subject>
		<dc:subject>Uruguay</dc:subject>
		<dc:subject>voyages / viajes</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Comme nous l'avions fait pour le r&#233;cit d'Ilka Oliva Corado, Histoire d'une sans-papiers, DIAL publie, en plusieurs livraisons, la traduction fran&#231;aise du livre du Chilien Bruno Serrano Ilabaca, Notre Che : Un voyage en utopie, paru en espagnol en 2018 ( Nuestro Che : Un viaje a la utop&#237;a, Santiago du Chili, editorial Cuarto Propio, 96 p.). L'ouvrage a &#233;t&#233; traduit en fran&#231;ais par Pedro Tapia. L'auteur raconte son p&#233;riple, dans l'Am&#233;rique latine des ann&#233;es soixante du Chili au Br&#233;sil, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?rubrique385" rel="directory"&gt;Septembre 2021&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot73" rel="tag"&gt;Chile&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot32" rel="tag"&gt;histoire / historia&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot139" rel="tag"&gt;m&#233;moire / memoria&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot159" rel="tag"&gt;t&#233;moignages / testimonios&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot37" rel="tag"&gt;litt&#233;rature / literatura&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot60" rel="tag"&gt;gauches / izquierdas&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot184" rel="tag"&gt;Cono Sur&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot77" rel="tag"&gt;Argentina&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot34" rel="tag"&gt;villes / ciudades&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot105" rel="tag"&gt;cultures / culturas&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot95" rel="tag"&gt;Uruguay&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot160" rel="tag"&gt;voyages / viajes&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Notre Che : Un voyage en utopie, chapitres XIV-XVI</title>
		<link>https://alterinfos.org/spip.php?article8882</link>
		<guid isPermaLink="true">https://alterinfos.org/spip.php?article8882</guid>
		<dc:date>2021-09-30T15:28:14Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dial</dc:creator>


		<dc:subject>Chile</dc:subject>
		<dc:subject>histoire / historia</dc:subject>
		<dc:subject>m&#233;moire / memoria</dc:subject>
		<dc:subject>t&#233;moignages / testimonios</dc:subject>
		<dc:subject>litt&#233;rature / literatura</dc:subject>
		<dc:subject>gauches / izquierdas</dc:subject>
		<dc:subject>Cono Sur</dc:subject>
		<dc:subject>Bolivia</dc:subject>
		<dc:subject>nature / naturaleza</dc:subject>
		<dc:subject>cultures / culturas</dc:subject>
		<dc:subject>voyages / viajes</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Comme nous l'avions fait pour le r&#233;cit d'Ilka Oliva Corado, Histoire d'une sans-papiers, DIAL publie, en plusieurs livraisons, la traduction fran&#231;aise du livre du Chilien Bruno Serrano Ilabaca, Notre Che : Un voyage en utopie, paru en espagnol en 2018 ( Nuestro Che : Un viaje a la utop&#237;a, Santiago du Chili, editorial Cuarto Propio, 96 p.). L'ouvrage a &#233;t&#233; traduit en fran&#231;ais par Pedro Tapia. L'auteur raconte son p&#233;riple, dans l'Am&#233;rique latine des ann&#233;es soixante du Chili au Br&#233;sil, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?rubrique385" rel="directory"&gt;Septembre 2021&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot73" rel="tag"&gt;Chile&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot32" rel="tag"&gt;histoire / historia&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot139" rel="tag"&gt;m&#233;moire / memoria&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot159" rel="tag"&gt;t&#233;moignages / testimonios&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot37" rel="tag"&gt;litt&#233;rature / literatura&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot60" rel="tag"&gt;gauches / izquierdas&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot184" rel="tag"&gt;Cono Sur&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot93" rel="tag"&gt;Bolivia&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot548" rel="tag"&gt;nature / naturaleza&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot105" rel="tag"&gt;cultures / culturas&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot160" rel="tag"&gt;voyages / viajes&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Notre Che : Un voyage en utopie, chapitres X-XIII</title>
		<link>https://alterinfos.org/spip.php?article8881</link>
		<guid isPermaLink="true">https://alterinfos.org/spip.php?article8881</guid>
		<dc:date>2021-09-30T15:28:11Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dial</dc:creator>


		<dc:subject>Chile</dc:subject>
		<dc:subject>histoire / historia</dc:subject>
		<dc:subject>m&#233;moire / memoria</dc:subject>
		<dc:subject>t&#233;moignages / testimonios</dc:subject>
		<dc:subject>litt&#233;rature / literatura</dc:subject>
		<dc:subject>gauches / izquierdas</dc:subject>
		<dc:subject>Cono Sur</dc:subject>
		<dc:subject>Bolivia</dc:subject>
		<dc:subject>nature / naturaleza</dc:subject>
		<dc:subject>cultures / culturas</dc:subject>
		<dc:subject>voyages / viajes</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Comme nous l'avions fait pour le r&#233;cit d'Ilka Oliva Corado, Histoire d'une sans-papiers, DIAL publie, en plusieurs livraisons, la traduction fran&#231;aise du livre du Chilien Bruno Serrano Ilabaca, Notre Che : Un voyage en utopie, paru en espagnol en 2018 ( Nuestro Che : Un viaje a la utop&#237;a, Santiago du Chili, editorial Cuarto Propio, 96 p.). L'ouvrage a &#233;t&#233; traduit en fran&#231;ais par Pedro Tapia. L'auteur raconte son p&#233;riple, dans l'Am&#233;rique latine des ann&#233;es soixante du Chili au Br&#233;sil, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?rubrique385" rel="directory"&gt;Septembre 2021&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot73" rel="tag"&gt;Chile&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot32" rel="tag"&gt;histoire / historia&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot139" rel="tag"&gt;m&#233;moire / memoria&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot159" rel="tag"&gt;t&#233;moignages / testimonios&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot37" rel="tag"&gt;litt&#233;rature / literatura&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot60" rel="tag"&gt;gauches / izquierdas&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot184" rel="tag"&gt;Cono Sur&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot93" rel="tag"&gt;Bolivia&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot548" rel="tag"&gt;nature / naturaleza&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot105" rel="tag"&gt;cultures / culturas&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot160" rel="tag"&gt;voyages / viajes&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>DIAL - septembre 2021 - sommaire, informations &amp; points de rep&#232;re</title>
		<link>https://alterinfos.org/spip.php?article8884</link>
		<guid isPermaLink="true">https://alterinfos.org/spip.php?article8884</guid>
		<dc:date>2021-09-30T15:25:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dial</dc:creator>


		<dc:subject>sommaires &amp; listes / tablas y listas</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Sommaire Points de rep&#232;re DIAL 3588 - Notre Che : Un voyage en utopie, chapitres X-XIII DIAL 3589 - Notre Che : Un voyage en utopie, chapitres XIV-XVI DIAL 3590 - Notre Che : Un voyage en utopie, chapitres XVII-XIX Du c&#244;t&#233; d'AlterInfos &lt;br class='autobr' /&gt;
Derniers articles publi&#233;s en fran&#231;ais P&#201;ROU - Attaque insurrectionnelle HA&#207;TI - Le blanc qui ne l'est pas : couleur et identit&#233; BR&#201;SIL - Pourquoi c&#233;l&#233;brer le centenaire de Paulo Freire &lt;br class='autobr' /&gt;
Derniers articles publi&#233;s, class&#233;s par pays et r&#233;gions (toutes (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?rubrique385" rel="directory"&gt;Septembre 2021&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://alterinfos.org/spip.php?mot210" rel="tag"&gt;sommaires &amp; listes / tablas y listas&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



</channel>

</rss>
