Global Voices 日本語

Artículos

• スケートボードで慣習に挑むエチオピアの女性たち

  
  1ro de noviembre, puesto en línea por Maki Mori
  「［略］両親には反対され、この社会はスケートボードに冷淡です。素行の悪い男子がするスポーツに見えるからです。だから、私のような女子がそれに張り合うことはできません。」

• ヤクは草原とともに 人々はヤクとともに

  
  29 de octubre, puesto en línea por Yasuhisa Miyata
  ヤク飼育はネパールのヒマラヤ地方の生活の中心だったが、今や衰退の一途である。生活スタイルの変化や人口流出、ヤクの近親交配や気候危機がその原因だ。

• ポルトガルとボスニアに音楽の橋をかけるマヤ・ミリンコヴィッチ

  
  13 de octubre, puesto en línea por Yasuhisa Miyata
  16年前にポルトガルの音楽と出会ったボスニア・ヘルセゴビナのシンガーソングライターが語るファドの魅力。

• 映画で知る、台湾人起業家が東南アジアで見る夢と現実

  
  11 de octubre, puesto en línea por Mitsuo Sugano
  映画はミャンマーで一旗揚げようと格闘する、あるエビ養殖専門家を通じて、多くの台湾人が東南アジアに抱く誤ったイメージを、両者のちょっとした違いを通して明かしてゆく。

• パティチャカは紅茶の国バングラデシュの茶園で生まれた、生茶葉を使った料理

  
  11 de octubre, puesto en línea por GV Lingua日本語チーム 共訳
  バングラデシュの人々にとって、お茶は充実した生活を意味する。いっぽう低賃金で働き続ける茶園労働者にとって、生茶葉と米の食事はやむを得ない選択だ。