Guatemala

Artículos

• Opinión

  GUATEMALA - Las niñas no se tocan, no se violan, no se matan

  Carolina Vásquez Araya

  14 de febrero de 2021, puesto en línea por Carolina Vásquez Araya

  En Guatemala se aplica la estrategia del terror en el cuerpo de niñas, niños y adolescentes.
  Guatemala transita por uno de los episodios más negros de su historia reciente. Desamparada e impotente ante el poder de las mafias, la población se paraliza ante la realidad de un Estado secuestrado por organizaciones criminales que operan en connivencia con las más altas autoridades y la condenan al miedo y a la sumisión. Los esfuerzos de estos grupos por apoderarse del último bastión de la (…)

• GUATEMALA - Indígenas exigen renuncia del presidente Giammattei

  TeleSUR

  25 de noviembre de 2020, puesto en línea por Dial

  25 de noviembre de 2020 - TeleSUR - Giammattei vive una intensa crisis política y es advertido por los pueblos indígenas de que “pueden paralizar el país”.
  Representantes de los pueblos indígenas mayas, xinkas y garífunas, en Guatemala exigieron al presidente Alejandro Giammattei su renuncia, en medio la crisis política que vive el país tras la fallida aprobación de los presupuestos de 2021.
  Las autoridades de las naciones indígenas marcharon por un sector del centro de Ciudad de (…)

• AMÉRIQUE CENTRALE - 199 années de colonialisme interne

  Ollantay Itzamná

  28 septembre 2020, mis en ligne par Françoise Couëdel

  9 septembre 2020 - Dans les sept pays qui constituent la région de l’Amérique centrale y compris Belize et Panamá, coexistent au total environ 60 peuples originels. Parmi eux, 60 se trouvent au Guatemala, 6 au Honduras et ainsi de suite (sans compter les peuples qui ont été présents à partir du XVIe siècle).
  Le 15 septembre 1821, des descendants d’Espagnols (les créoles) dans la Province du Guatemala (constituée à l’époque par ce qui est actuellement le Honduras, le Salvador, le Nicaragua, (…)

• GUATEMALA - Le problème agraire historique

  Factor Méndez Doninelli

  28 août 2020, mis en ligne par Françoise Couëdel

  21 août 2020.
  Entre l’indifférence historique de l’État et des autorités, l’absence de législation agraire, la vénalité installée au sein du système d’administration de la justice et la domination des élites néolibérales, les conflits agraires s’aggravent au Guatemala, un pays d’Amérique centrale qui, selon les données du dernier recensement de population de 2018, dépasse les 16 millions d’habitants. C’est une société multiethnique, pluriculturelle et plurilingue, dans laquelle sont (…)

• Opinión

  GUATEMALA - La dictadura perfecta

  Carolina Vásquez Araya

  20 de julio de 2020, puesto en línea por Carolina Vásquez Araya

  El sistema está diseñado para arrebatar al pueblo toda posibilidad de defensa.
  Si Guatemala ha cruzado por abusos extremos contra su pueblo, con un conflicto armado interno por más de cuatro décadas y el atroz genocidio contra los pueblos indígenas, hoy enfrenta una de las pruebas más duras y definitorias de su historia reciente. Atrapados en un sistema que no deja espacio alguno a la participación ciudadana, los guatemaltecos observan cómo –gracias a un pacto perverso- las cúpulas (…)

• Opinión

  A través de la ventana

  Carolina Vásquez Araya

  20 de mayo de 2020, puesto en línea por Carolina Vásquez Araya

  La nueva experiencia de un encierro obligado comienza a hacerse sentir.
  En el principio, todo fue alarma sin mayores perspectivas. Hoy, después de tantas semanas de confinamiento, se comienza a sentir la diferencia hasta en los huesos. Todo aquello que dábamos por sentado: las infinitas posibilidades de hacer cosas, de movernos por el mundo –aunque no lo hiciéramos, pero ahí estaba, en potencia- de salir de casa, de pronto nos fueron cercenadas por un bicho microscópico y por una cúpula de (…)

• Las insurrectas

  GUATEMALA - Doña Vicky, la primera fotógrafa de Ciudad Peronia

  Ilka Oliva Corado

  16 de marzo de 2020, puesto en línea por Ilka Oliva Corado

  Apareció con su cámara colgada del cuello y comenzó a ofrecer sus fotografías, como quien ofrece queso fresco cuarteado, flores recién cortadas, escobas, limar cuchillos, comprar botellas y papel periódico; así simple en un día cualquiera de arrabal. Fue para la década del noventa cuando en Ciudad Peronia solo existía un fotógrafo que llegaba de la capital los domingos a retratar y regresaba a las semanas a entregar las fotografías que dejaba fiadas y que le iban pagando por pocos.
  Era (…)

• Opinión

  GUATEMALA - El catálogo de las injusticias
  16 de marzo de 2020, puesto en línea por Carolina Vásquez Araya

  Así como las niñas del hogar seguro, hay miles más esperando una justicia que no llega.
  Escribo esto el 8 de marzo, una fecha simbólica para conmemorar la crueldad del patriarcado. Entre mensajitos floridos y frases cliché, se cuela la verdadera dimensión de la discriminación y la impotencia en la cual viven millones de mujeres en todo el mundo, víctimas de un sistema capaz de transformar su vida en una esclavitud legalizada. Claro que hemos avanzado… Hoy podemos celebrar nuestro derecho (…)

• Opinión

  Por el camino equivocado: por qué no funcionan las estrategias institucionales para detener la violencia feminicida

  Carolina Vásquez Araya

  2 de marzo de 2020, puesto en línea por Carolina Vásquez Araya

  De nada sirve tratar de explicar los motivos detrás de la tortura, violación y muerte de niñas y niños, de adolescentes y de mujeres, los cuales suceden a diario en nuestros países. Esto, porque no existe tal cosa como un “motivo” capaz de llevar a otro ser humano a cometer semejantes atrocidades y mucho menos la recurrente justificación de los crímenes como resultado de arrebatos pasionales o situaciones de orden privado. Basta leer las noticias para constatar hasta qué punto el feminicidio (…)

• GUATEMALA - Sciences sociales et vérité historique

  Factor Méndez Doninelli

  2 mars 2020, mis en ligne par Françoise Couëdel

  Vendredi 21 février 2020.
  Quelle importance ont les sciences sociales pour connaître la vérité historique dans des contextes sociaux qui ont connu l’expérience des conflits armés ? Au titre de chercheur, j’ai été invité par l’École d’histoire de l’Université de San Carlos de Guatemala (USAC) pour participer en tant que conférencier à la VIIIe Journée d’histoire récente intitulée « Sciences sociales et vérité historique ». Ce colloque académique s’est tenu durant trois jours (10-14 février) (…)