Los artículos más recientes

• DIAL 3244

  BRÉSIL - Le Tribunal fédéral suprême annule la condamnation prononcée contre le commanditaire de l’assassinat de Dorothy Stang

  Commission pastorale de la terre, section régionale du Pará

  24 juin 2013, mis en ligne par Dial

  Dans une décision du 14 mai, le Tribunal fédéral suprême brésilien a annulé le verdict de la Cour d’Assises de Belém qui avait condamné, le 12 avril 2010, le propriétaire terrien Vitalmiro Bastos de Moura, dit « Bida », à 30 ans de prison. Il avait été reconnu coupable d’être le commanditaire de l’assassinat de la missionnaire états-unienne Dorothy Stang en février 2005 . Ce texte a été rédigé le lendemain de la décision par la section régionale du Pará de la Commision pastorale de la terre. (…)

• DIAL 3243

  COLOMBIE - Premier accord entre le gouvernement et les FARC

  Noticias Aliadas

  24 juin 2013, mis en ligne par Dial

  Les négociations entre le gouvernement colombien et les FARC, les premières depuis 10 ans, ont été officiellement initiées le 18 octobre 2012. Ce texte, publié par Noticias Aliadas le 29 mai, se fait l’écho du premier accord conclu entre les deux parties le 26 mai 2013. Les négociations pour mettre un terme à plus de 50 ans de conflit armé ont connu des avancées significatives.
  Après six mois de négociations à La Havane (Cuba), les négociateurs du gouvernement de Colombie et des Forces (…)

• DIAL 3242

  COLOMBIE - Des paysans spoliés de leur terre

  Orsetta Bellani

  24 juin 2013, mis en ligne par Dial

  Ce texte d’Orsetta Bellani, publié sur le site de Noticias Aliadas le 23 janvier 2013 présente avec une grande clarté l’enjeu que constitue la propriété de la terre en Colombie, comme ailleurs, et les luttes dont elle fait l’objet. La violence et les dettes dépouillent les agriculteurs de leurs terres.
  En 2006, un groupe d’agricultrices de San Cayetano, une communauté de la zone Montes de María dans la région caribéenne de la Colombie, a monté l’Association féminine agropastorale de San (…)

• DIAL 3241

  BRÉSIL - Des terrains inoccupés sont transformés en zones de production agricole pour les habitants de la périphérie de São Paulo

  Tadeu Breda

  24 juin 2013, mis en ligne par Dial

  Cet article de Tadeu Breda fait partie d’une série d’articles consacrés à des initiatives d’agriculture urbaine dans la mégalopole de São Paulo et publiés par le Réseau Brésil actuel. La traduction française a été publiée sur le site de Ritimo le 23 mai 2013. São Paulo. Au volant de la camionnette, Hans Temp montre des terrains inoccupés dans la zone est de São Paulo qui sont soit envahis par les broussailles, soit transformés en dépôts de gravats. Les vitres fermées à cause de la pluie, (…)

• DIAL - juin 2013 - sommaire, informations & points de repère

  24 juin 2013, mis en ligne par Dial

  Sommaire Points de repère DIAL 3241 - BRÉSIL - Des terrains inoccupés sont transformés en zones de production agricole pour les habitants de la périphérie de São Paulo DIAL 3242 - COLOMBIE - Des paysans spoliés de leur terre DIAL 3243 - COLOMBIE - Premier accord entre le gouvernement et les FARC DIAL 3244 - BRÉSIL - Le Tribunal fédéral suprême annule la condamnation prononcée contre le commanditaire de l’assassinat de Dorothy Stang Archives de DIAL en ligne
  La quasi-intégralité des numéros (…)

• BRASIL - CNJ obriga cartórios a celebrar casamento entre homossexuais

  Brasil de fato

  24 de junho de 2013, postado por Dial

  14 de maio de 2013 - Brasil de Fato - Resolução proíbe que se negue a conversão em casamento de união estável de homossexuais; decisão passa a valer a partir de publicação no Diário Oficial
  O CNJ (Conselho Nacional de Justiça) aprovou nesta terça-feira (14), por 14 votos a 1, a resolução que obriga todos os cartórios do país a celebrar casamentos entre homossexuais. A decisão passará a valer a partir de sua publicação no Diário Oficial da União, que ainda não tem data para ocorrer.
  A (…)

• GUATEMALA - Corte Constitucional deja sin efecto sentencia contra Ríos Montt

  TeleSUR

  24 de junio de 2013, puesto en línea por Dial

  20 de mayo de 2013 - TeleSUR - La Corte Constitucional de Guatemala revocó este lunes la sentencia por genocidio y delitos de lesa humanidad contra el dictador Efraín Ríos Montt, anulando así todo el proceso judicial que se había realizado a partir del 19 de abril.
  De acuerdo a lo informado por el corresponsal de teleSUR en Guatemala, Mario Rosales, la Corte Constitucional admitió el amparo introducido por la defensa del dictador, que había sido condenado a 80 años de prisión, 50 por (…)

• UNITED KINGDOM - Statement by Julian Assange after One Year in Ecuadorian Embassy

  24 June 2013, posted by Dial

  Saturday June 22nd 2013.
  It has now been a year since I entered this embassy and sought refuge from persecution.
  As a result of that decision, I have been able to work in relative safety from a US espionage investigation.
  But today, Edward Snowden’s ordeal is just beginning.
  Two dangerous runaway processes have taken root in the last decade, with fatal consequences for democracy.
  Government secrecy has been expanding on a terrific scale.
  Simultaneously, human privacy has been (…)

• DIAL - Articles des années 1990-1998 (DIAL 1447-2267)

  22 juin 2013, mis en ligne par Dial

  Les numéros sans titre sont ceux des quelques dossiers qui ne sont pas encore disponibles en ligne. Ils devraient l’être prochainement. 4 janvier 1990 DIAL 1447 - AMÉRIQUE CENTRALE - Le sommet de San Isidro de Coronado (4 p.) DIAL 1448 - BRÉSIL - Un prêtre français assassiné (6 p.) 11 janvier 1990 DIAL 1449 - BRÉSIL - Nouveau président et niveau de vie (2 p.) DIAL 1450 - EL SALVADOR - Lourdes pressions sur l’enquête de l’assassinat des jésuites (4 p.) 18 janvier 1990 DIAL 1451 - ARGENTINE - (…)

• DIAL - Articles des années 1980-1989 (DIAL 588-1446)

  22 juin 2013, mis en ligne par Dial

  Les numéros sans titre sont ceux des quelques dossiers qui ne sont pas encore disponibles en ligne. Ils devraient l’être prochainement. 3 janvier 1980 DIAL 588 - COLOMBIE - Situation du mouvement indien (7 p.) 10 janvier 1980 DIAL 589 - NICARAGUA - Déclaration des évêques sur la révolution (10 p.) 17 janvier 1980 DIAL 590 - HAÏTI - Le retour des Tontons-Macoutes (3 p.) DIAL 591 - ARGENTINE - Les disparus présumés décédés (2 p.) DIAL 592 - VENEZUELA - Indiens et missions protestantes (2 p.) (…)