questions agraires / cuestiones agrarias

Artículos

• BRASIL - Nova Conquista, o protagonismo dos trabalhadores no Piauí na quebra do ciclo da escravidão

  Xavier Plassat, Repórter Brasil

  24 de dezembro de 2014, postado por Dial

  10 de dezembro 2014 - Repórter Brasil - Associação de assentamento localizado em Monsenhor Gil (PI) recebeu Prêmio Nacional de Direitos Humanos 2014, um reconhecimento pelo trabalho de combate à escravidão.
  A Associação do Assentamento Nova Conquista, localizado em Monsenhor Gil, Piauí, foi contemplada com o Prêmio Nacional de Direitos Humanos 2014, na categoria Erradicação do Trabalho Escravo. O prêmio é organizado pela Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República. A distinção foi (...)

• REVUE - Alternatives Sud, vol. 21, n° 3 - Agroécologie : enjeux et perspectives, coordonnée par Laurent Delcourt
  1er octobre 2014, mis en ligne par Dial

  – Date : septembre 2014 édition : CETRI, Syllepse 211 pages, 13 euros.
  Pressions sur les terres et les ressources, persistance de la faim, aggravation des inégalités et exacerbation des conflits ruraux, destruction des écosystèmes, exclusion des paysans des « bénéfices » de la mondialisation… l’agriculture productiviste est loin d’avoir tenu ses promesses. Comptant parmi les premiers contributeurs au changement climatique, elle crée les conditions de sa propre perte. En dépit de ce bilan désastreux, (...)

• CHILE - Fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos a favor de indígenas mapuche

  Noticias Aliadas

  20 de agosto de 2014, puesto en línea por Dial

  18 de agosto de 2014 - Noticias Aliadas - Corte Interamericana de Derechos Humanos ordena dejar sin efecto condenas bajo Ley Antiterrorista.
  La Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) determinó que “Chile violó el principio de legalidad y el derecho a la presunción de inocencia” en perjuicio de siete integrantes del pueblo mapuche y una defensora de los derechos indígenas que fueron condenados como autores de delitos calificados de terroristas por hechos ocurridos en los años 2003 y (...)

• DIAL 3289

  PARAGUAY - Des Indiens obtiennent la restitution de leurs terres

  Gustavo Torres & Paulo López

  9 juillet 2014, mis en ligne par Dial

  Cet article, qui se fait l’écho d’une victoire après une lutte de 23 ans, illustre bien les conséquences néfastes des processus de concentration des terres et d’extractivisme agricole sur la vie des communautés indiennes et paysannes. Texte publié par Noticias Aliadas le 3 juin 2014. Le Congrès a voté l’expropriation de 14 404 hectares en faveur de la communauté Sawhoyamaxa, du peuple Enxet.
  Le 21 mai est une date mémorable dans l’histoire de la lutte de la communauté Sawhoyamaxa du peuple indien (...)

• DIAL 3287

  BRÉSIL - Le Sénat approuve la Proposition de modification de la constitution concernant le travail esclave

  Gabriela Guerreiro

  19 juin 2014, mis en ligne par Dial

  Il semblerait que les sénateurs n’aient pas voulu courir le risque, à quelques jours de la Coupe du monde, que ce thème soit saisi par les médias étrangers pour dénigrer le Brésil. Les députés quant à eux ont approuvé cette Proposition depuis plusieurs années, il ne manquait plus que l’accord du Sénat pour la rendre effective. Reste à savoir comment et dans quels délais sera appliquée cette décision qui est réclamée depuis des décennies par les mouvements sociaux ruraux, Mouvement des travailleurs ruraux (...)

• DIAL 3284

  BRÉSIL - Note du Mouvement des sans terre (MST) relative à notre maître et pasteur Tomás Balduino
  20 mai 2014, mis en ligne par Dial

  Don Tomás Balduino, OP, est décédé vendredi 2 mai 2014 à Goiânia, au Brésil à l’âge de 91 ans. Ordonné prêtre en 1948, il est consacré évêque du diocèse de Goiás, au centre du Brésil, en 1967. En 1998, il devient évêque émérite de Goiás. Cofondateur en 1972 du Conseil indianiste missionnaire (CIMI), qu’il présida entre 1980 et 1984, il joua aussi un rôle clé dans la création de la Commission pastorale de la terre (CPT) en 1975 avant d’en devenir le président entre 1999 et 2005. DIAL s’est fait souvent l’écho de ses (...)

• DIAL 3280

  MEXIQUE - Communiqué final du Congrès de la Mère Terre
  18 avril 2014, mis en ligne par Dial

  Le premier Congrès de la Mère Terre s’est tenu du 22 au 24 janvier 2014 à San Cristóbal de las Casas. Nous en publions ci-dessous le communiqué final, diffusé le 24 janvier. Nous, hommes et femmes, convoqués par l’Esprit qui « renouvelle la face de la Terre », nous avons célébré ce premier Congrès de la Mère Terre les 22, 23 et 24 janvier 2014, avec la participation d’évêques locaux, d’évêques d’autres pays, de conseillers ; femmes et hommes, nous avons partagé la parole avec plus de 900 personnes, représentant (...)

• BRASIL - Bancada ruralista: “Demasiada tierra para pocos indígenas”

  Paolo Moiola, Noticias Aliadas

  16 de septiembre de 2013, puesto en línea por Dial

  13 de septiembre de 2013 – Noticias Aliadas - La poderosa bancada ruralista intenta cambiar leyes para despojar a pueblos indígenas de sus territorios.
  La Constitución brasileña —en su artículo 231— reconoce a los pueblos indígenas, su organización social, costumbres, lenguas, creencias y tradiciones, y los derechos originarios sobre las tierras que tradicionalmente ocupan, correspondiendo al Estado demarcarlas, protegerlas y hacer que se respeten todos sus bienes. Sin embargo, dichos pueblos son (...)

• DIAL 3250

  BRÉSIL - Lettre ouverte des peuples indiens à la présidente de la République Dilma Roussef
  10 septembre 2013, mis en ligne par Dial

  Les derniers mois ont été l’occasion de mobilisations multiples au Brésil. Deux textes de ce numéro cherchent à présenter plus en détails deux facettes de ces luttes en cours. Le premier est un entretien réalisé par Raúl Zibechi avec l’un des acteurs des mobilisations revendiquant la baisse du prix des transports. Le second, ci-dessous, est une traduction de la lettre ouverte présentée par les représentants des peuples indiens reçus par la présidente Dilma Roussef le 10 juillet 2013. Brasilia, 10 juillet (...)

• COLOMBIA - El acceso a la justicia y derecho del sector campesino

  Camilo Andrés Galindo, Palabras al Margen

  2 de septiembre de 2013, puesto en línea por Palabras al margen

  Las últimas noticias sobre el proceso de negociación entre las FARC-EP y el Gobierno nacional, relativas a tensiones en la mesa, han puesto en un segundo plano una propuesta realizada recientemente por este grupo insurgente donde señala, entre otras cosas, la necesidad de realizar una reforma judicial que garantice su independencia orgánica.
  La información difundida sobre este tema es apenas enunciativa, lo cual impide hacer un análisis a fondo de la propuesta. Sin embargo, sirve como excusa (...)