Mercredi 5 septembre 2018.
Quand le gouvernement des États-Unis décida d’utiliser le blocus économique, commercial et financier contre Cuba, il estima que ce serait « la merveilleuse formule » pour en finir avec la Révolution cubaine.
Au nombre de ces « théoriciens », qui avaient cette même opinion, se trouvait Lester Mallory qui occupait la charge de Secrétaire assistant au Département d’État et qui, évoquant les mérites du blocus et les objectifs qu’on espérait atteindre, écrivit le 6 (…)
Portada del sitio > Palabras clave > thèmes / temas > embargo / bloqueo
embargo / bloqueo
Artículos
-
Opinion
ÉTATS-UNIS-CUBA - Le blocus économique, commercial et financier, une arme obsolèteNéstor García Iturbe
25 septembre 2018, mis en ligne par Françoise Couëdel -
CUBA - L’hostilité et le blocus états-unien continuent
Angel Guerra Cabrera
3 novembre 2017, mis en ligne par Françoise Couëdel26 octobre 2017.
Le 1er novembre l’Assemblée générale de l’ONU votera à nouveau la résolution « Nécessité de mettre fin au blocus économique, commercial et financier imposé par les États-Unis à Cuba ». Ce sera la 26e fois qu’est présentée cette résolution qui, l’an dernier, a reçu l’approbation de 191 États sur les 193 qui font partie de cet organisme. Seuls les États-Unis et leur allié Israël ont voté contre. Mais sur l’île le blocus se prolonge, ce qui fait fi ouvertement non seulement (…) -
Opinione
Cuba, nonostante l’astensioneIlka Oliva Corado
3 novembre 2016, di Ilka Oliva Corado26 Ottobre 2016 - Che non ci confonda l’astensione degli Stati Uniti e Israele contro il blocco a Cuba, non c’è nulla da festeggiare, questo non significa che non sia una buona cosa, ma in questa fase non fornisce abbastanza giustificazioni alle loro politiche. Quello che importa, quello che conta, e quello che deve cambiare, è che gli Stati Uniti eliminino la Legge di Aggiustamento Cubano e il blocco economico, commerciale e finanziario contro Cuba; non solo, si devono prendere la (…)
-
Opinión
Cuba a pesar de la abstenciónIlka Oliva Corado
3 de noviembre de 2016, puesto en línea por Ilka Oliva Corado26 de octubre de 2016 - Que no nos confunda la abstención de Estados Unidos e Israel frente al bloqueo a Cuba, no hay nada que celebrar, eso no significa mayor cosa, que es un avance por supuesto que sí, pero a estas alturas del partido no aporta lo suficiente. Lo que importa, lo que cuenta y lo que transforma es que Estados Unidos elimine la Ley de Ajuste Cubano y el bloqueo económico, comercial y financiero a Cuba; no sólo, también tiene que hacerse responsable de las pérdidas millonarias (…)
-
CUBA-ÉTATS-UNIS - « Il est encore trop tôt pour parler de relations normalisées. » Entretien avec Salim Lamrani
Cathy Ceibe, L’Humanité
15 avril 2016, mis en ligne par Salim Lamrani23 mars 2016 - L’Humanité - Salim Lamrani est l’auteur d’ouvrages de référence sur Cuba. Pour ce spécialiste des relations entre la Grande Île et les États-Unis, les dernières mesures de Washington vont « dans le bon sens » mais leur portée reste limitée.
Le Président des États-Unis Barack Obama a qualifié sa visite "d’historique". Que peut-on attendre de ce déplacement ?
La visite Barack Obama à Cuba est historique à double titre. Tout d’abord, il s’agit de la première visite à Cuba (…) -
ESTADOS UNIDOS-CUBA - Una ONG británica víctima de las sanciones económicas
Salim Lamrani
14 de junio de 2013, puesto en línea por Salim LamraniEl Departamento del Tesoro confiscó los fondos de la organización no gubernamental británica Cuba Solidarity Campaign destinados a la compra de un libro sobre las sanciones económicas contra Cuba.
The Economic War against Cuba. A Historical and Legal Perspective on the U.S. Blockade fue publicado por Monthly Review Press, casa editorial basada en Nueva York, en abril de 2013. El libro presenta una perspectiva histórica y jurídica de las sanciones económicas que Estados Unidos impone a (…) -
ÉTATS-UNIS-CUBA - Une ONG britannique victime des sanctions économiques des États-Unis contre Cuba
Salim Lamrani
7 juin 2013, mis en ligne par Salim LamraniL’organisation non gouvernementale britannique Cuba Solidarity Campaign a vu ses fonds destinés à l’achat d’un ouvrage sur les sanctions économiques contre Cuba saisis par le Département du Trésor.
The Economic War against Cuba. A Historical and Legal Perspective on the U.S. Blockade a été publié par Monthly Review Press, maison d’édition basée à New York, en avril 2013, traduit du français État de siège. Les sanctions économiques des États-Unis contre Cuba . L’ouvrage dresse une (…) -
CUBA-ESTADOS UNIDOS - Las sanciones económicas contra Cuba bajo la administración Obama
Salim Lamrani
15 de agosto de 2012, puesto en línea por Salim LamraniLa llegada al poder del Presidente Obama en Estados Unidos en 2008 marcó una ruptura de estilo respecto a la anterior administración Bush hacia Cuba. No obstante, salvo el levantamiento de algunas restricciones relativas a los viajes, las sanciones económicas siguen aplicándose, incluso de modo extraterritorial. He aquí algunos ejemplos recientes.
Durante su campaña electoral en 2007, el entonces candidato Barack Obama hizo una lúcida constatación sobre el carácter obsoleto de la política (…) -
CUBA-ÉTATS-UNIS - Les sanctions économiques contre Cuba sous l’administration Obama
Salim Lamrani
13 août 2012, mis en ligne par Salim LamraniL’arrivée au pouvoir du Président Obama aux États-Unis en 2008 a marqué une rupture de style par rapport à la précédente administration Bush vis-à-vis de Cuba. Néanmoins, hormis la levée de certaines restrictions concernant les voyages, les sanctions économiques ont continué à s’appliquer, y compris de manière extraterritoriale. Voici quelques exemples récents.
Lors de sa campagne électorale en 2007, le candidat Barack Obama avait effectué un constat lucide sur le caractère obsolète de la (…) -
El mundo lo exige
CUBA - El criminal bloqueo debe cesarErnesto Wong Maestre
5 de octubre de 2009, puesto en línea por Barómetro Internacional, Ernesto Wong MaestreRecuerdo un hecho imborrable en nuestras mentes de adolescentes narrado por nuestra familia –a fines de la pasada década de los cincuenta- cuando la policía del dictador Fulgencio Batista y subordinada a los gringos, torturaba a un joven revolucionario fidelista y éste, a pesar de su estado sangriento, le dijo a sus verdugos señalando hacia el cielo, “mátennos, pero no podrán detener la historia”. Él joven se refería a la hazaña del socialismo de ser el primer sistema social que comenzó a (…)