This last 26th of June, in the northeast of Guatemala City, three leaders of the Committee of Rural Development (CODECA) were violently kidnapped by a group of people in normal dress that argued in the defense of the interests of ENERGUATE (brother to British ACTIS), distributor of electric energy in 19 regions of the country.
The kidnapped leaders are: Don Mauro Vay Gonón, co-founder and current coordinator of CODECA, Vice President Doña Blanca Julia Ajtun Mejía, and the organization’s (...)
Portada del sitio > Palabras clave > thèmes / temas > paysans / campesinos
paysans / campesinos
Artículos
-
GUATEMALA - A Country Where the Defense of Rights Is Punished with Kidnapping, Imprisonment, Burial and Exile
Ollantay Itzamná
7 July 2014, posted by Riley Pentico -
GUATEMALA - Un país donde la defensa de derechos se castiga con secuestro, encierro, entierro o destierro
Ollantay Itzamná
28 de junio de 2014, puesto en línea por Jubenal QuispeEl 26 de junio pasado, cerca del mediodía, en el Municipio de Chantla, Departamento de Huehuetenango, a unos 300 Km. al noroeste de la ciudad de Guatemala, fueron violentamente secuestrados tres dirigentes del Comité de Desarrollo Campesino (CODECA) por un grupo de personas vestidos de civil que argumentaban defender los intereses de la empresa ENERGUATE (Filial de la Británica ACTIS), distribuidora de la energía eléctrica en 19 departamentos del país.
Los dirigentes secuestrados son: (...) -
GUATEMALA - When Mayans and Peasants Resist Dying for the Development of the “Developed”
Ollantay Itzamná
28 June 2014, posted by Riley PenticoThe Mayans, equal to other aborigines of the world, are profoundly quiet and cozy, except when pain becomes too sharp. The contemplation, which is born from the interconnected silence with the environment, is a permanent act of the ever hospitable Mayan people.
This mysticism of the silent contemplation, was and is stigmatized by many as Mayan indolence, indifference and resignation. Guatemalan “Thinkers”, in their mental limitation and their obsession for “progress”, catalogued those (...) -
GUATEMALA - Cuando mayas y campesinos se resisten a seguir muriendo para el desarrollo de los “desarrollados”
Ollantay Itzamná
15 de junio de 2014, puesto en línea por Jubenal QuispeLas y los mayas, al igual que otros pueblos aborígenes del mundo, son profundamente silenciosos y acogedores, salvo cuando el dolor es demasiado agudo. La contemplación, que nace de la silenciosa interconexión con el entorno, es el modo de estar permanente de los pueblos mayas, siempre hospitalarios.
Esta mística de la contemplación silenciosa, fue y es estigmatizada por muchos como indolencia, indiferencia y resignación maya. “Pensadores” guatemaltecos, en su limitación mental y su (...) -
GUATEMALA - Campesinos en resistencia denuncian que la empresa británica ENERGUATE los agrede con grupos armados
Ollantay Itzamná
31 de marzo de 2014, puesto en línea por Jubenal Quispe“Eran varios hombres con pistolas. Nos encañonaron, nos golpearon, nos quitaron nuestros documentos de identidad. Nos dijeron que si seguimos ‘robando’ luz, y exigiendo l[1]a nacionalización de la electricidad nos matarán (…)”, se queja compungida Dña. Digna Pineda, de 54 años de edad, una de las vecinas organizadas en resistencia en la comunidad de Cayuga, Municipio de Morales, Departamento de Izabal, a 260 Km. de la ciudad de Guatemala.
Junto a Ella, en una reunión improvisada, Ana (...) -
BRASIL - El MST en sus 30 años
Emir Sader, ALAI
21 de febrero de 2014, puesto en línea por Claudia Casal17 de febrero de 2014 - ALAI - Todos presentes en un gimnasio de Brasilia: desde los sin tierrita hasta un señor de 105 años. Se juntaron en un congreso que celebra los 30 años del Movimiento de los Trabajadores Sin Tierra (MST) de Brasil, el movimiento campesino más conocido en el mundo.
Más conocido por estar en el país que tiene la más grande extensión de tierras cultivables pero, a la vez, millones de gente sin tierra para trabajar. Por estar en un país que sigue importando (...) -
MEXICO - La Parota ya cayó
Emma Gascó y Martín Cúneo, El Diario
21 de enero de 2014, puesto en línea por Claudia Casal23 de Diciembre de 2013 - El Diario - La parota es un árbol tropical que puede llegar a medir 45 metros. Pero los empleados de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) no llegaron al cauce del río Papagayo para proponer un área natural que protegiese la selva caducifolia de la zona, a escasos kilómetros de Acapulco. Su idea era, más bien, construir una presa que sepultaría bajo el agua miles y miles de hectáreas de tierras que los pobladores poseían desde la Revolución mexicana.
A (...) -
DIAL 3267
GUATEMALA - Longue bataille pour la sauvegarde des pratiques agricoles ancestralesLouisa Reynolds
19 janvier 2014, mis en ligne par DialDans le prolongement de l’article du numéro d’octobre 2013 sur l’agroécologie à Cuba , nous publions ici un article de Louisa Reynolds rédigé pour Noticias Aliadas (6 septembre 2013) et portant sur l’effort d’associations agricoles guatémaltèques pour maintenir ou rebâtir une agriculture qui soit durable. Agroécologie, commerce équitable, consommation raisonnée et protection des semences originaires sont quelques-unes des pratiques de leurs ancêtres que les agriculteurs mayas ont (...)
-
DIAL 3266
HAÏTI - La Brigade Dessalines, initiative de La Via Campesina et du Mouvement des sans terre du Brésil : « l’exploitation étrangère est la cause des difficultés du pays »Luciana Taddeo
19 janvier 2014, mis en ligne par Thierry DeronneLuciana Taddeo, qui s’est rendue à Port-au-Prince en tant qu’envoyée spéciale d’Opera Mundi a réalisé cet entretien avec des membres de la brigade Dessalines, du nom d’un des leaders de la révolution haïtienne, Jean-Jacques Dessalines, qui vainquit les Français à la bataille de Vertières, le 18 novembre 1803 et proclama l’indépendance d’Haïti le 1er janvier 1804. Cette brigade, composée de membres du Mouvement des travailleurs ruraux sans terre brésiliens, s’est engagée dans un programme (...)
-
DIAL 3253
CUBA - Agroécologie : l’autre révolutionCarmelo Ruiz Marrero
9 octobre 2013, mis en ligne par DialL’Institut national pour la recherche agronomique (INRA, France), l’un des organismes moteurs de la révolution verte dans les années 60, avec, comme corollaire, l’utilisation massive d’engrais et de pesticides, a fait depuis 2010 de l’agroécologie un de ses deux chantiers scientifiques prioritaires. Dans un entretien publié sur le site du journal Le Monde Philippe Lemanceau, actuel directeur de l’unité Agroécologie à l’INRA, expliquait ainsi récemment : « On s’est rendu compte que (...)
Sitios Web
- A História de Canudos - Portfolium Laboratório de Imagens (Brasil)
- ANAMURI, Associación Nacional de Mujeres Rurales e Indígenas (Chile)
- Centro de Estudios para el Cambio en el Campo Mexicano
- CIPCA | Centro de Investigación y Promoción del Campesinado (Bolivia)
- CNOC - Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas (Guatemala)
- Comissão Pastoral da Terra (CPT)
- Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo
- CUNARC - Central Unica Nacional de Rondas Campesinas (Perú)
- FENOCIN - Federación Nacional de Organizaciones Campesinas Indígenas y Negras (Ecuador)
- Instituto Universitario Latinoamericano de Agroecología ’Paulo Freire’ - IALA (Venezuela)
- La Via Campesina: Movimiento Campesino Internacional
- Mesa Nacional Frente a la Minería Metálica | No a la mineria si a la vida
- TIERRA (Bolivia)
- UST | Unión de trabajadores rurales sin tierra de Cuyo (Argentina)